What is the Hao Han Ge monkey trend?
It's a deadpan physical meme. The whole joke is the contrast between the music and the picture. "好汉歌" is a booming, heroic song about the outlaw heroes of an old Chinese novel, and on top of it you see someone perched on a bridge post like a monkey on a branch, munching from a little red pack, then scrambling along the stone railing and finally climbing over it. There is no dialogue, no cut and no punchline text: the monkey-like squat and the serious face do all the work.
The look is part of it too: tousled blond hair, round glasses, big white headphones, an oversized white T-shirt, light jeans and dark sneakers, against a green river, wooded hills and a clear blue sky. Because it's one continuous shot on a sunny day, the clip feels like something a friend filmed on a walk, which is why it's so easy to picture yourself in it.
Where does the original video come from?
The song is "好汉歌" ("Hao Han Ge", roughly "Song of the Heroes"), sung by Liu Huan (刘欢) in 1997, with music by Zhao Jiping and lyrics by Yi Ming. It's the theme of the Chinese TV series "水浒传" ("Water Margin", 1998), based on the classic novel about the 108 outlaws of Liangshan, and it opens with the line "大河向东流" ("the great river flows east"). In Russian it's sometimes called "Песня храбрецов"; in Korean the novel is 수호지 and the song 호한가.
We couldn't confirm who filmed this bridge clip or where it was first posted, so there is no source link here, and we don't name the person in it. What is visible: the stone bridge with carved posts, the river and hills, the headphones and the red snack pack.
Who and what is in it?
One person, the "monkey", in a single 14-second take:
- The squat. The clip opens with the hero crouched on top of a bridge post, knees up, eating from a red pack and staring into the camera.
- The climb. Then comes the scramble along the stone railing, hands and feet together, the way a monkey moves along a branch.
- The finish. At the end the hero climbs over the railing, and the clip stops there.
- The camera. Held by someone standing on the bridge, vertical, one take with no cuts.
Your photo goes to the person on the railing. The bridge, the river, the song and every move stay.
How to make the Hao Han Ge monkey trend with AI
- Open the Hao Han Ge monkey trend and sign in with Telegram. There is no password.
- Give a photo (JPEG, PNG or WebP) to the person on the railing. Without a photo, the original stays.
- Decide on "Keep the original look". On, the white T-shirt, jeans and headphones stay and only the face and hair change; off, the look comes from your photo. The meme reads best with the original outfit.
- Press "Make the free preview" to see about 5 seconds at 480p with a small "vswp.app" mark; every new user gets one.
- Press "Create the full video". The price in Telegram Stars depends on length, quality and number of people and is shown before you start; the Stars come back if a render fails or is canceled.
- Download the MP4 at 480p or 720p with the original song, typically ready in minutes, and share it.
By starting a video you confirm you have the right to use it and the photo; if it's a friend's photo, ask them first, especially for a meme like this one. More clips are in the trends list.
Which photo for each role?
- The face. The hero looks straight into the camera from close up at the start, so a sharp, front-facing photo with the face big in the frame works best.
- The expression. The joke is the straight face. A calm, serious photo fits much better than a big grin, which tends to show through.
- Your glasses. The original wears round glasses. If you wear glasses yourself, a photo with them is fine; if you don't, a clear photo without them keeps your likeness.
- Your own outfit. With "Keep the original look" off, use one full-length photo of just you; for the squat and the climb, simple clothes work better than long coats or bags.
- The hard moments. Hands on the stone, the fast scramble and the climb over the railing are the trickiest frames; if one comes out odd, another take usually helps.
More tips: which photos work best for an AI video swap.





